その４５６

８月１日（日）
今日は家から出ずダラダラリンと昼寝したり…ネット見たり…そろそろ台湾レポの準備でも始めた方がいいかなあとか…もう１ヶ月経ったもんねえ。

ルースレンデルは読み終わって、買ってあったベンスン殺人事件（ヴァンダイン）に移ったんだけど、まだ最初の方なんでわかんないけど、これ発表された当時はまったく無名の作家にもかかわらず発売１週間で売り切れとか爆発的人気だったそうで、果たして読んでなるほどーと思うようなすごいもんなのか、ちょっと期待しとります。

８月２日（月）
のんびりクレープ食べてたせいで約束にちょっと遅れて走って汗だくとゆう、実害はなくても若干ヘコむ…くそうクレープめ（！やつあたり）

ＤＳ、ＴＲＩＣＫ買っちゃった〜中古で3,480円まで下がってたからさ。ゴーストトリックやルパンはまだまだ下がってないようでしたが。まあ待ちますよ…どんな人気ソフトでも待てば3,000円台まで下がる、もしくはベスト版が出てくれるとゆうステキ業界…

８月３日（火）
数日前からちょっとずつやってたんですが、翻訳について、ちょうど１年半経ったとこですし、整理してみました。わかったこと：�@２５回、７００通ちょっとやってた�A現物を郵送してた頃と比べて、ネットでファイルのやり取りをするようになったら、１回あたりにかかる時間（向こうが発信してから受け取り確認まで）が劇的に短くなった（10.23日→5.00日）�B媒体変更のせいってことではないぽいけど、来るペースはやっぱり上がってた（泣）（１ヶ月あたり32.91通→54.33通）�C依頼物受け取ってから完了するまで、私のとこに滞留してる日数はそう変わらないけど、きもーちネットになってからの方が長くなったかな〜（3.39日→3.58日）。まあしかし調査結果出て状況クリアになりましたので、その点スッキリ。

８月４日（水）
また最近不眠症気味かも。今回のは明らかに夜も暑いせいだと思いますけど。寒くても眠れない時は眠れないんですけども。（やっかい〜）

ＰＳＰは持ってないし、買う気もないんだけど、こないだお店で見かけた無限回廊（＆時限回廊）、いいな〜。ＤＳで出ないかな〜。でもソニーコンピュータエンタテイメントだからムリかな…脱出パズルゲームです。アドベンチャーは好きだけどパズルゲームはそれほどでもない、シカシ脱出ゲームは好き。このあたり。

８月５日（木）
ガリガリ君が品薄とゆうのを聞いて、慌てて買って来ちゃいました。エアコンも遂に１℃下げました（といっても27℃除湿）。盛夏…。

昨日プリンエル作ろうとしたら、粉をナベにざーと入れた後で、牛乳が明らかに足りない！のがわかり、ナベを一晩冷蔵庫保管して今日ようやく作れましたフー。…でも…今食べたら、なんか硬い？（汗）たしかに冷蔵庫で冷やす前、常温で荒熱とってた時点で既に固まってた…なぜだ…牛乳の量…イヤ熱しすぎ？プリンじゃない別のスイーツになってた…ううんカスタードなんとか？

８月６日（金）
どっかで盆踊りをやってるらしく、さっきからそんな音が流れてくる…。ドドンドン。

「きみのためなら死ねる」が夏休み特価（かどうかは知らないけど）だったので買いました。ＤＳ出て間もない頃くらいからあって、度々気になってはいたけど…500円なら迷いはないヨ！しかしセーブデータが１個しかなくて、前の人のデータが消せない…やりにくい…で説明書見たら消し方が書いてあったので、これでスッキリ始められるね！アドベンチャーとかのストーリィのあるものではなくて、タッチペンで頑張って遊ぶやつですね。

８月７日（土）
台湾でコールドストーンてアイス屋を何度も見かけて気になって、食べて来たんですけども、日本にもあるって知らなくて、けっこう店の数はあんだけど、びみょうに私の立ち回り先とズレてたのよね。新丸ビルじゃなくて丸ビルとか。サンシャイン６０でも向こ〜うの方とか。で今日行って来ましたら、すんごい並んでてびっくりした…（といっても10数人ぐらいか）「何分待ち」の立て札もあるし、いつもこんなんなんですかって聞いたら、今夏休みだから多いんだって。ちなみに台湾で食べた今夏限定バージョンは日本は無いってウフフ♪まあオーダーで作ってもらえばいいんだけどね…


先週のときどき

先々週のときどき

トップページへもどる